Sonntag, 17. Februar 2013

Union Jack Tasche 2.0


Und wieder einmal habe ich mich an einer Tasche versucht, auf Wunsch einer einzelnen Person, die mit großen Augen schon von der ersten Version sehr angetan war. Auch diesmal ist sie wieder ein Geburtstagsgeschenk und auch diesmal habe ich guten Jacquardstoff mit britischen Motiven verwendet.
And once again I have tried a bag, by request of a single person who was taken with big eyes already with the first version very much. Also this time it is a birthday present again and also this time I have used good Jacquard with British motives.

Das Schnittmuster ist aus dem Buch ‚Tolle Taschen selbstgenäht’, und ist in kürzester Zeit angefertigt.
The cut pattern is from the book ‚Tolle Taschenselbst genäht’, and is made in the shortest time.

 
 
 
 

 
Mittlerweile bin ich richtig in Schwung, und wer weiß, das Jahr ist noch lang und ich selbst brauche bestimmt auch bald wieder eine neue Tasche!
Meanwhile I am right in swing, and who knows, the year is still long and I myself need a new bag also soon determines again!

 *****
KK